Yes, you can transfer your property in Chennai to your children overseas without them physically being present in India. You can execute the transfer deed through a Power of Attorney granted to a representative in India. The stamp duty on the transfer would depend on the value of the property and the applicable rates in Tamil Nadu.